conserje

f. & m.

1 doorman(of school, ministry).

2 janitor, hall porter, super, superintendent.

3 custodian, school's janitor.

4 hotel's receptionist, receptionist.

5 janitress.

* * *

conserje

► nombre masculino

1 (portero) porter; (de hotel) hall porter

2 (encargado) caretaker

* * *

SMF [de facultad] ≈ head porter; [de colegio] ≈ janitor; [de hotel] hall porter; [de edificio oficial, museo] caretaker

conserje de noche — night porter

* * *

masculino y femenino

a) (de establecimiento público) superintendent (AmE), caretaker (BrE)

b) (de colegio) custodian (AmE), caretaker (BrE)

c) (de hotel) receptionist

* * *

= janitor, doorman [doormen, -pl.].

Ex. It presents a case study based on an actual situation which arose between the chief librarian of a public library and the library janitor, and offer 4 different views as to how the situation could have been managed.

Ex. He somehow kept his head above water as a doorman at a bar and as a nightman at a slaughterhouse.

* * *

masculino y femenino

a) (de establecimiento público) superintendent (AmE), caretaker (BrE)

b) (de colegio) custodian (AmE), caretaker (BrE)

c) (de hotel) receptionist

* * *

= janitor, doorman [doormen, -pl.].

Ex: It presents a case study based on an actual situation which arose between the chief librarian of a public library and the library janitor, and offer 4 different views as to how the situation could have been managed.

Ex: He somehow kept his head above water as a doorman at a bar and as a nightman at a slaughterhouse.

* * *

conserje

masculine and feminine

1 (de un establecimiento público) superintendent (AmE), caretaker (BrE)

2 (de un colegio) custodian (AmE), janitor (esp BrE), caretaker (BrE)

3 (de un hotel) receptionist

* * *

conserje sustantivo masculino y femenino

a) (de establecimiento público) superintendent (AmE), caretaker (BrE)

b) (de colegio) custodian (AmE), caretaker (BrE)

c) (de hotel) receptionist

conserje m (en una escuela, etc) janitor, caretaker
(en un edificio público) caretaker
(en un hotel) receptionist
(en un bloque de edificios) doorman
'conserje' also found in these entries:
English:
concierge
- janitor
- caretaker

* * *

conserje nmf

1. [de bloque de viviendas] Br caretaker, US superintendent, US supervisor

2. [de colegio, ministerio] doorman, Br porter

3. [de hotel] concierge

* * *

conserje

m/f superintendent, super fam, Br

caretaker

* * *

conserje nmf

: custodian, janitor, caretaker

* * *

conserje n

1. (de edificio ) porter

2. (de escuela) caretaker